R
Mid 2002
para archivos
que usuario
del.
– redirigido por Steven Soderbergh
– Más The Good German Bubble Che Eros Ocean's Twelve
– idioma
Български
Česky
English
Español
Français
עברית
Hrvatski
Nederlands
Português
Русский
Slovenščina
Srpski
Türkçe
|
Full Frontal
Full Frontal is a 2002 film by Steven Soderbergh, about a day in the life of people in Hollywood. The film stars David Duchovny, Julia Roberts, and Mary McCormack and was shot on digital video in under a month using the Canon XL-1s. The film deals with a group of people and shows them going about their daily lives, the point being to ridicule the way of life in the superfluous movie industry. The film also tries to blur the line between what is real and what is fiction; thus the film is also about the art of film making. It is in the loose structural style and narrative ambiguity of the French New Wave, and it received much criticism for its narrative style.
» más
SPANISH
Full Frontal
:00:18 Gus Delario--
el hombre invisible.
:00:22 Es una de esas personas...
:00:23 que crees que
los conoces por completo...
:00:26 pero cuando piensas en ello...
:00:28 te das cuenta que no los
conoces del todo, ¿entiendes lo que digo?
:00:30 Y, sabes que...
:00:32 miras todas las
películas que ha realizado--
:00:34 Ha sido bastante exitoso.
Casi todos los actores en esta ciudad...
:00:36 quieren trabajar en una
de las películas de Gus.
:00:42 Yo he hecho algunas
cosas buenas en mi vida.
:00:44 Sí. Y a veces.
:00:49 La peor parte
es que a veces...
:00:51 ...no me importa.
:00:53 Tan sólo pienso.
Sí, esto está bien.
:00:55 Quería estar bien y estaba bien.
:00:57 Tiempo fuera.
:01:01 Bueno, alguna vez debo criticar...
:01:04 lo que hago.
Tú sabes...
:01:06 ...así puedo pensar que
no es algo tan malo...
:01:08 ...ser crítico.
:01:10 Pienso que es
como vives tu vida.
:01:13 Tienes que evaluar las cosas...
:01:15 ...y la gente lo hace
contigo todo el tiempo...
:01:19 ...eso es la vida
y está muy mal.
:01:24 Creo que no hay
cantidad de dinero...
:01:26 ...que podrían haberme pagado...
:01:28 ...no hay trato que
hubiera podido hacer...
:01:30 ...que hubiera hecho que
no fuera tan pasivo.
:01:34 ...y eso-- Creo que...
:01:36 ...su opinión de
mí en ese nivel...
:01:39 ...fue formada antes de que
la película empezara a venderse.
:01:42 Francamente, creo que no tiene
nada que ver con la película.
:01:47 Es atemorizante.
Es monstruoso.
:01:49 Es perverso no tener sentimientos.
:01:52 Así que hablé con Carl al respecto.
Y lo discutimos...
:01:54 ...fuimos inmediatamente...
:01:56 ...al personaje más monstruoso...
:01:58 lo imaginábamos en la historia--
:01:59 ...sabes, el mismo Hitler.
|