:51:02
Oh, ¡Anúncialo!
:51:05
Ves, sabía que algo
andaba mal, sólo--
:51:07
Que no sabía que era eso.
:51:15
Tuve ese en la mañana.
:51:18
Hey...
:51:23
Necesito hablarte sobre algo.
:51:25
- Lee--
- No.
:51:38
¿Por qué perseguías ésto?
:51:41
¿Qué? Espera un minuto.
Tú viniste a hablarme.
:51:44
Ahora, todo esto comenzó
gracias a tí.
:51:46
¿Estás diciendo que no te atraigo?
:51:48
No--
:51:49
Gus me dijo que te cuidara.
:51:51
Gus me dijo que te cuidara.
:51:56
Tendré 41 mañana.
Calvin--
:51:58
La edad en que puedo llegar
a tener...
:52:00
un paro cardíaco en
el medio de la noche.
:52:02
Si crees que no iré
con Gus, eres...
:52:07
OK, tengo una reunión.
Ve a molestar a otro.
:52:25
- Hey.
- Hola.
:52:27
- ¿Sigues aquí?
- Sí, estaba arriba.
:52:29
Estaba comprando unas cosas
para mi amigo Gus.
:52:31
- Sí.
:52:33
- ¿Te encuentras bien?
- Oh, sí, estoy bien.
:52:36
He tenido algunos episodios
tristes hoy, por lo tanto--
:52:40
- Lo siento.
- Me suelo emocionar.
:52:42
Sí.
¿Qué le compraste?
:52:47
- ¿A quién?
- ¿Qué le compraste a Gus?
:52:49
Oh, No lo tenían.
:52:53
- ¿Qué era?
- Sí.
:52:56
- Eres...
- Era una cosa.
:52:59
Él--él es, uh...