:55:00
- ¿Necesitas ayuda?
- No.
:55:02
Lo has hecho antes, ¿eh?
:55:04
"Bill Liveright"--Lindo nombre.
:55:07
Bueno, un nombre con un masaje
está bien, ¿No?
:55:10
No lo sé.
Siempre me evita.
:55:13
El dinero es solo energía femenina.
:55:17
Siempre parece tan macho.
No comprendo.
:55:21
Mater, en latín.
:55:25
Te relacionas con eso
y eres dorado.
:55:27
Lo haces sonar muy simple.
:55:29
- Así es.
- Sólo conéctandote.
:55:31
Te estás haciendo popular, Ann.
:55:33
Mira, no formes parte
de la gente confundida.
:55:36
Si tienes voluntad.
Puedes superarlo.
:55:40
Es como correr a gente del pasado
quien está dormida.
:55:46
OK...
:55:49
Puedes invertirlo ahora.
:55:51
Creo que estoy un poco baboso.
:55:54
Sólo saca tu cabeza de abajo.
Así no estas en un agujero.
:56:06
OK.
:56:13
¿Eres de Los Angeles?
:56:15
No, Miami, actualmente, ¿Y tú?
:56:17
- Nueva York.
:56:24
¿Me encuentras atractiva?
:56:26
¿Qué?
:56:31
Sí.
:56:35
¿En qué aspecto?
:56:37
En el aspecto humano.
:56:44
- Ann.
- Bill.
:56:46
Es mi cumpleaños, Ann.
:56:48
- ¿En serio?
- Sí.
:56:49
Feliz Cumpleaños.
:56:52
¿Cuál es tu filosofía
a liberar?
:56:55
Sabes que, Bill, se adonde
quieres llegar con esto...
:56:58
y la cuestión es.
No lo hago, entonces...