:45:00
Linda.
:45:02
Muy bien, muy bien.
:45:03
Chequea la puerta, chequea la puerta.
:45:05
¿Almorzamos?
:45:06
OK.
:45:08
Entonces, David, David
¿me necesitas para algo?
:45:12
No, no, Absolutamente.
Almuerza--adelante.
:45:14
- Bonita escena, hombre.
- Sí, Gracias, Brad.
:45:23
Gracias.
:45:25
No le hubiera dado el papel
si no lo sintiese así...
:45:28
¿A la gente de la comunidad negra
no le agradaría?
:45:32
:45:33
Este tipo vive en mi barrio -
:45:35
...vive cuzando la calle
de donde vivo.
:45:37
y se viste parecido--
sí, sí.
:45:39
Se viste como un vampiro
las 24 horas del día.
:45:42
No sé si él ha obtenido un puesto.
No sé lo que él hace...
:45:44
...pero se
que viste como un vampiro...
:45:46
...como drácula todo el maldito tiempo.
:45:49
- ¿Quieres ir?
:45:50
Digo, mira.
Veo a este tipo en Pavilion's...
:45:52
...comprando lechuga
vestido de drácula...
:45:54
...así que podría darse una idea...
:45:56
¿Es actor, verdad?
Debería serlo.
:45:59
Bueno, no lo pudiste averigurar.
:46:00
Sí, el punto es, la respuesta
a tu pregunta es...
:46:04
Si necesito dinero.
Abolutamente.
:46:07
Absolutamente.
ahora, ¿estoy orgulloso de eso?
:46:09
No.
pero, sí, lo tomaría...
:46:11
Porque mira.
Un hermano tiene que comer.
:46:20
- OK, ¿van a decir corten?
- No lo sé.
:46:26
OK, ¿qué pasa?
:46:30
- OK, puede alguien--
- ¿Pidieron un corte?
:46:33
Bueno, puede alguien
comunicarse--OK.
:46:35
Bonnie, Bonnie, esto me dió
comezón, hoy.
:46:38
Fran, escucha, escucha.
Hey, después de almorzar...
:46:40
La próxima vez hacemos esto.
Podrías dárme...
:46:41
más para trabajar en todo esto
de la atracción--
:46:43
¿Cómo qué?
¿Eso fue bueno, huh?
:46:44
Sin embargo, no podemos oír allí dentro.
No podemos escuchar nada.
:46:47
Es que no siento
la química enteramente sexual.
:46:49
No, no, pero recuerda...
:46:50
debes dejarte ir a algún
lado...
945
00:48:53,760 --> 00:48:55,828
...para la segunda carta
en el aeropuerto.
:46:54
¡Está bien!
Esta bien, esta bien.
:46:57
¿correcto?
:46:59
En la manera que tiene que
construirse ...