:00:00
23.976
:00:18
Gus Delario... l'homme
invisible, ce Gus.
:00:22
C'est un de ces types...
:00:23
qu'on a l'impression
de très bien connaître...
:00:26
mais dans le fond, on ne les connaît pas
vraiment, tu vois ce que je veux dire ?
:00:30
Et, manifestement...
:00:32
tu connais son parcours professionnel,
avec tous ses films à succès.
:00:35
Presque tous les acteurs d'Hollywood...
:00:36
voulaient un rôle, dans
un film produit par Gus Delario.
:00:42
J'ai fait des sales trucs dans ma vie.
:00:44
Ouais. Et parfois...
:00:49
le pire, c'est que parfois...
:00:51
je ne le regrette pas du tout.
:00:53
Je me dis, bah ouais, j'étais odieuse.
:00:55
J'avais envie d'être odieuse,
et je l'ai été.
:00:57
Point final.
:01:01
Écoutez, j'ai besoin de juger
sur l'apparence...
:01:04
à cause de mon travail...
:01:06
alors, je ne pense pas que ce soit mal...
:01:08
de porter des jugements.
:01:10
Je crois que c'est comme ça
qu'on avance dans la vie.
:01:13
Il faut savoir évaluer les choses...
:01:15
et les gens vous évaluent, constamment.
:01:19
C'est la vie, c'est dommage,
mais c'est comme ça.
:01:24
Je crois que même si j'avais
été payé une somme d'argent...
:01:26
inimaginable...
:01:28
même si j'avais conclu
un contrat mirifique...
:01:30
elle aurait pensé
que j'étais resté trop passif.
:01:34
Et, je crois que,
:01:36
cette idée qu'elle avait
de moi, à ce propos...
:01:39
était figée avant même
que je ne vende le scénario.
:01:42
Je pense que son opinion n'avait rien à
voir avec mon scénario.
:01:47
C'est effrayant, c'est monstrueux.
:01:49
C'est abominable de ne
pas éprouver de sentiments.
:01:52
Alors, j'en ai parlé à
Carl, on en a discuté...
:01:54
et on est finalement arrivés
:01:56
au personnage le plus monstrueux
:01:58
de toute l'Histoire,
:01:59
Hitler lui-même.