1:21:01
Nu voelt het alsof ik
de controle heb.
1:21:03
Perfect.
1:21:04
Het jaagt mij niet na,
ik ben de baas.
1:21:06
Kun jij dat zwaard pakken?
- Ik heb het al.
1:21:09
Het is gek, ik keek
naar een interview met Al.
1:21:13
Pacino?
- Ja.
1:21:15
En hij had het over
de verschillen...
1:21:16
tussen acteren op toneel
en acteren in een film.
1:21:18
En hij vergeleek het toneel...
1:21:19
met koorddansen,
en dan heel hoog.
1:21:21
En als je valt kan je het vergeten.
1:21:23
Terwijl acteren in een film is als
koorddansen met het touw op de...
1:21:25
Grond.
- Op de grond.
1:21:26
Oké, die kende je al.
1:21:27
Werken voor kerels
als jij en Carl...
1:21:30
het schrijven, alles...
- Kom op, man.
1:21:32
Waar is Carl eigenlijk?
Is hij...
1:21:34
Hij moest naar een feestje.
1:21:35
Dat is ook zo. Van die producent?
1:21:37
Gus Delario, ja.
- Oké.
1:21:39
Dat is niet onaardig.
Carl heeft een smoking, toch?
1:21:42
Niet zo'n overhemd
met een printje?
1:21:44
Ik moet van hem zeggen,
'Succes en hou je taai'.
1:21:47
Dank je.
1:21:48
Heb ik al verteld over morgen
1:21:50
Ja. Leuk, man. Succes.
1:21:52
Dat gaat heus wel goed.
Ann? Zo heet ze toch?
1:21:54
Ja. Mooie naam.
1:21:55
Ik hoop het.
Ik ben al lang op zoek.
1:21:57
Ja, ik weet het.
Het is moeilijk.
1:21:59
Zullen we ergens een
biertje pakken?
1:22:01
Nee, ik moet Pilates-les
geven, maar toch bedankt.
1:22:03
Moeten we niet bidden
voor het eten?
1:22:05
Je hebt gelijk.
1:22:08
Luister. Er zijn al drie kwartier voorbij
en Gus is er nog steeds niet...
1:22:12
dus laten we gaan eten.
Iedereen aanvallen.
1:22:17
Zelfs op een feestje... het haantje.
1:22:19
Dat vind je lekker,
en dat weet je.
1:22:29
Wat doe je nou? Shit.
1:22:38
Ik pak mijn bal.
1:22:40
Dit is Lee Bright,
de vrouw van Carl.
1:22:44
Hallo.
1:22:45
Onze schrijver, die ons een
prachtig script heeft gegeven.
1:22:47
Hallo.
1:22:51
Lee, ik ben Lucy Morgan, van
L.A. Magazine. Ik heb met Carl gewerkt.
1:22:55
Ja, dat klopt. Hoe gaat het?
Leuk je te zien.
1:22:59
Hallo, ik ben Lee.