:35:01
...или будь строг, как Дэнзил!
Но, подождите,..
:35:04
...он так и не снискал любви,..
:35:07
...как Сидни до него и многие другие
после.
:35:10
Романтика и танцы, подумал сценарист,
не для чёрных засранцев.
:35:15
Разве мистера Вашингтона кто-нибудь
видел, целующим даму при свете луны?
:35:21
Разве может он быть
романтическим героем?
:35:23
0т Самбо до Сидни, от Дэнзила до меня
чёрные братья...
:35:28
...не получали любовных ролей.
:35:30
Как сказал доктор, у меня синдром
невнимания к себе.
:35:35
Может быть, это заговор,..
:35:37
...или люди бояться в обнимку с чёрным
сняться?
:35:42
Этот страх можно развеять, если показать
на экране, как мы можем любить.
:35:46
Не по расовым предрассудкам,
а всем сердцем. И...
:35:48
Нельзя ли получить немного любви? Вот это,
Катерина, хотел бы я увидеть...
:35:53
...в сценарии, который напишут такие
же люди, как я.
:35:57
Но все хотят видеть, как я бегаю,
прыгаю и стреляю.
:36:00
Неужели им так не хочется снимать,
как я поцелую...
:36:02
...женщину своей же расы, а хочется
застрелить меня, если я поцелую белую.
:36:07
Кто вы?
:36:09
Кто вы такие? И кто мы такие?
:36:12
Мы тоже люди,..
:36:14
...и мы тоже любим любить.
:36:17
Нельзя ли дать нам побольше любви?
:36:22
Вот такие чернокожие люди должны
быть сегодня в Голливуде.
:36:31
- Только не думай, что я забыла.
- 0тдашь всё сразу, когда накопишь.
:36:35
- У меня половина.
- Не спеши.
:36:37
- Мне неудобно, честное слово.
- Привет, Линда.
:36:40
Привет. Проходите.
:36:42
Спасибо.
:36:43
С чего начнём - с Эвиан или Пеллегрино?
:36:46
- Спасибо.
- Пожалуйста.
:36:49
Ты ещё хочешь встретиться с этим парнем,
с которым познакомилась через интернет?
:36:52
- Я очень рассчитываю на эту встречу.
- Хорошо. Но тебе потребуются деньги.
:36:56
- Ты хотела, чтобы я нашла мужика - я ищу!
- Ты можешь найти кого-нибудь и здесь.
:36:59
- Я сегодня не могу.
- Ты уже договорилась о встрече?