1:16:12
Ну, раз Гаса пока нет, я придумал,..
1:16:18
...как мы можем скоротать время. Мы будем
рассказывать смешные истории про Гаса.
1:16:24
Пожалуй, начну я.
1:16:26
Наверное, самый забавный случай был,
когда он позвонил мне в полвторого ночи...
1:16:32
...и попросил сказать всё, что я о нём думаю.
1:16:35
И что же я ему сказал?
1:16:36
Я сказал: "Гас, что бы я о тебе ни думал,
я буду продолжать думать до 10-ти утра."
1:16:42
И повесил трубку.
1:16:45
Вот такая история.
1:16:50
- Не надуешь мне шарик? Я слишком пьяна.
- Если кто-то ещё что-то хочет...
1:16:53
- Это пляжный мяч.
- ...рассказать, то прошу. Я уже закончил.
1:16:56
Я расскажу, Кэлвин.
1:16:58
Да, да, сейчас. Так вот, мы с Гасом
раньше ездили на охоту.
1:17:04
Многие об этом знают.
Как-то раз мы залезли на дерево,..
1:17:07
...чтобы дождаться оленя, а он решил
спуститься вниз, чтобы отлить.
1:17:14
Сейчас самое смешное, так вот...
1:17:27
0го! Спасибо. Это очень многое
значит для меня.
1:17:31
0собенно от такого человека, как ты,
который сам и пишет сценарии,..
1:17:34
...и играет, и ставит спектакли, и на трубе играет.
1:17:37
Я просто почувствовал, что образ завладел мной.
Но сейчас я почувствовал, что контролирую его.
1:17:42
- 0тлично. 0тлично.
- Я возьму себя в руки. Ты не достал меч?
1:17:46
Уже достал.
1:17:50
Ты смотрел интервью с Аль...
1:17:51
- ...Пачино?
- Да.
1:17:52
0н говорил о том, как отличается
игра в театре и кино.
1:17:55
0н сказал, что играть в театре - это
всё равно, что лезть в гору без подстраховки.
1:17:58
0дин неверный шаг - и всё.