:14:00
Èula sam da je...
Èula sam da to nije taèno.
:14:02
Ali tada je to rekao.
:14:04
-Hej!
-Hej, kako si?
:14:05
-Ja sam OK, a ti?
-Dobro, dobro,
:14:09
Èudno je,
:14:11
Yeah, kakve su anse bile?
:14:13
Pa, vidimo se.
:14:19
LINDA: Svidja mi se Carl.
:14:24
Uh, jesi li ikada bio kod
psihijatra?
:14:27
Ko?
:14:30
Ne, ja to ne radim,
:14:33
Ja to ne radim,
to je kao da
:14:35
ti prodaju tebe
samom sebi,
:14:38
ta je to?
:14:40
Hmm,
Nikad nisam o tome tako razmiljao,
:14:42
-Mm-hmm,
-Um,
:14:45
Apetit ti sigurno
nita ne vredi,
:14:50
-Gladan sam,
-Mm-hmm,
:14:52
Ma nemoj mi reæi,
:14:52
ma nemoj mi reæi,
:14:54
-Ti ne jede?
-Oh, ne, ja jedem,
:14:57
Ali ne jedem avionsku hranu,
:14:59
Zato ne,
ovo je prva klasa,
:15:01
Kuvaju sranja,
bukvalno
:15:03
U èemu je problem?
:15:04
Saèekaæu kolaèe,
:15:06
Èoveèe, koliko je pokvaren
bio tvoj otac?
:15:09
I mleko,
:15:11
Je li ubijao ljude?
:15:12
Ubijao je njihov duh,
:15:15
Je li ugroavao njihov
identitet?
:15:17
Neto tako,
:15:21
Pa, ta je sa tobom?
:15:24
On, hm,
:15:27
Ne, ne, u redu je.
Izvini.
:15:29
-Ne,
-OK,
:15:31
Ne, nije,
:15:31
Ne, nije,
:15:36
-Oboavao me je.
-Mm-hmm,
:15:39
Wow,
:15:41
mislim da nikad nisam
bilo oboavan,
:15:44
CARL: Moete biti plaæeni za sex
u kompaniji--
:15:44
CARL: Moete biti plaæeni za sex
u kompaniji-
:15:48
Mislim, da glumite u filmu
za odrasle
:15:50
ali ako ti neko plati
500 dolara...
:15:53
za sex, to je nelegalno.
:15:55
Znaèi, bavi se pornografijom.
:15:58
Zato to radi?
Dva razloga.