Full Frontal
prev.
play.
mark.
next.

1:18:01
I ako padneš,
sjeban si,

1:18:03
a gluma na filmu, je kao da je
konopac na...

1:18:05
-Zemlji.
-Na zemlji.

1:18:06
Oh, OK, èuli ste to.
1:18:07
Yeah, èoveèe, kad radiš za nekog
kao što je Carl,

1:18:09
pisanje... prosto sve...
-Aw, ma daj, èoveèe,

1:18:12
Usput, gde je Carl?
Je li on...

1:18:13
Morao je da ode na zabavu.
1:18:15
Oh, da,
Je li to onaj producent?

1:18:17
-Gus Delario,
-Oh, OK,

1:18:18
Nije to toliko...,
Carl poseduje odelo, huh?

1:18:20
Mm-hmm,
1:18:21
Huh, nije samo jedna od onih
majica sa imenom?

1:18:24
Znaš, kaže se sreæno i
slomi nogu.

1:18:26
Hvala, hvala,
1:18:27
Jesam li ti rekao za sutra?
1:18:29
Yeah, jebi ga,
1:18:29

1:18:30
Trebalo bi da prodje dobro.
Ann? Je li joj to ime?

1:18:32
Yeah, to je lepo ime.
1:18:33
Nadam se,
Dugo sam tražio.

1:18:35
Yeah, èujem te,
Teško je, ne znam,

1:18:38
Hoæemo li na pivo ili nešto?
1:18:39
Ne, moram da predajem,
hvala ti,

1:18:41
FRANCESCA:
Zar ne bi svi trebali da se pomolimo?

1:18:43
Mislim da si u pravu.
1:18:46
Slušajte, prošlo je 45 minuta.
1:18:46

1:18:50
Pa daj da jedemo.
Svi prionite.

1:18:53
MAN: Hvala.
1:18:55
FRANCESCA:
Èak i na zabavi glumi šefa.

1:18:57
CALVIN: Znaš da voliš.
Voliš. Znaš da voliš.

1:19:04
-Oh!
-Oh!

1:19:06
FRANCESCA:
Šta to radiš? Sranje.

1:19:11
" C-C-C-Calvin "
1:19:15
Uzeæu moju loptu.
1:19:17
CALVIN: Uh, svima, ovo je
Lee Bright, Carlova žena.

1:19:21
Æao!
1:19:22
Naš pisac,
dao nam je divan rukopis.

1:19:23
-Æao,
-Æao,

1:19:26
Æao, hvala ti.
1:19:28
Lee, Lucy Morgan, L. A. Magazin,
Radila sam sa Carlom,

1:19:31
Oh, yeah, tako je, æao,
Kako si? Drago mi je.

1:19:35
Æao, ja sam Lee,
1:19:37
Yeah, æao, æao...
1:19:40
Hey, can you name all
the countries in Africa, Calvin?

1:19:44
Šta želiš od mene?
1:19:46
-Nisam pijan.
-OK, idemo.

1:19:49
Ja samo...
znaš... jebi se...

1:19:51
-Yeah, idemo.
-Mora da se otrezni.

1:19:53
U redu , izvini,
sedi, sedi,

1:19:57
Mora da se jebeno otrezni.
Mislim, hajde...


prev.
next.