1:29:02
CARL: Tsk. Ben...
1:29:05
umarým bunun
üstesinden geliriz.
1:29:09
HEATHER: Hmm.
1:29:10
CARL: Ona aþýk olmak bir yana,
onu gerçekten seviyorum.
1:29:14
Çok.
1:29:17
Ama...
1:29:20
Sanýrým o...
1:29:22
herkesin ve herþeyin
ona karþý olduðunu düþünüyor.
1:29:26
Bunun bir þekilde...
1:29:29
mutlu olmasýný engellediðini
düþünüyorum.
1:29:38
O karýn mý?
1:29:42
-Hey!
-Merhaba.
1:29:44
HEATHER: Dr. Green'le
oturuyorduk.
1:29:45
CARL:
Tanýþtýrayým--Heather, Lee.
1:29:49
-Django, hastaydý.
-Django browniyi yemiþ.
1:29:52
-Evet.
-O iyi.
1:29:54
-Þu anda iyi.
-Onu yataða koyduk.
1:29:56
CARL: Ýyi misin?
1:29:59
Um, ...
1:30:02
Gus'ý odasýnda buldular.
1:30:06
O--o öldü.
1:30:09
O--
1:30:12
HEATHER: Gitmem lazým.
1:30:14
CARL: Tamam, tamam. Saðýl.
Saðol. Çok saðol.
1:30:17
HEATHER: Evet.
1:30:19
Hey...iyi misin?
1:30:23
Tamam. Tamam.
1:30:29
O--o öldü.
1:30:32
Oh.
1:30:33
Oh, hayatým. Tamam.
1:30:36
Um...
1:30:42
Þeyy...
1:30:51
Beni terk edersen,
ölürüm.
1:30:54
Ölürüm. Lütfen bunu yapma.