:42:00
Stijlvol.
:42:01
Vol knappe vrouwen.
:42:03
Lennie leek eigenlijk best aardig.
:42:05
O ja?
:42:05
Ik weet niet meer wat we zeiden,
maar ik weet dat ik niks zei.
:42:19
Kijk me aan.
:42:23
Kijk me in de ogen.
:42:29
Ik vertel je de waarheid.
:42:36
Kijk me verdomme in de ogen.
:42:43
Ze gaan Freddie vermoorden. Verdomme!
:42:46
Vrijdag.
:42:47
Voor de Candelabra.
:42:52
Luister, ik heb 't je nu verteld.
:42:55
Je moet Freddie waarschuwen.
:42:57
Alsjeblieft, je moet 't Freddie vertellen!
:42:59
Gaan we 't hem vertellen?
:43:00
We gaan 't hem vertellen, hè?
:43:03
We gaan 'm waarschuwen, hè?
:43:09
Ik hou van die geur. Jij niet?
:43:14
Die kindergeur.
:43:16
Heerlijk.
:43:18
Kinderen, hè?
:43:20
Dat zal je einde worden.
:43:25
Eddie, kom hier.
:43:30
Ik wil dat je me aankijkt.
:43:32
Ik wil niet...
:43:33
- Eddie?
- Ik kan 't niet.
:43:35
- Kijk me aan.
- Ik kan 't niet.
:43:40
- Kijk me aan.
- Ik kan 't niet doen.
:43:43
- Ik kan 't niet.
- Kijk nou wat je gedaan hebt, hè?
:43:46
Kijk 's wat een rotzooi, hè?
:43:48
Kom op, hè?
:43:50
Ik kan niet kijken.
:43:52
Luister, ik kan 't niet.
:43:55
Eddie, doe je handen omlaag.
:43:58
Kijk me aan.
:43:59
Dat is alles. Kijk me aan.