:42:00
É moderno.
:42:01
Muitas belezas.
:42:03
Sinceramente, ele pareceu-me decente.
:42:05
Sim?
:42:05
Não me lembro do que foi dito,
mas sei que eu não disse nada.
:42:19
Olha para mim.
:42:23
Olha-me nos olhos.
:42:29
Estou a dizer a verdade.
:42:36
Olha-me nos olhos.
:42:43
Vão matar o Freddie. Merda!
:42:46
Na sexta-feira.
:42:47
À porta do Candelabra.
:42:49
Meu Deus!
:42:52
Ouçam, eu disse-vos.
:42:56
Têm de avisar o Freddie.
:42:57
Têm de o avisar, por favor!
:42:59
Vamos dizer-lhe?
:43:00
Vamos dizer-lhe.
:43:03
Vamos avisá-lo.
:43:09
Adoro aquele cheiro.
Gostas daquele cheiro?
:43:14
Aquele cheiro infantil.
:43:16
É adorável.
:43:18
Miúdos?
:43:20
Será o teu fim.
:43:25
Vem cá.
:43:30
Quero que olhes para mim.
:43:32
Eu não...
:43:33
Não consigo.
:43:35
- Olha para mim.
- Não consigo.
:43:40
- Olha para mim.
- Não consigo olhar.
:43:43
- Não consigo.
- Olha o que foste fazer.
:43:46
Vês os sarilhos que provocaste?
:43:48
Vá lá.
:43:50
Não consigo olhar.
:43:52
Não consigo.
:43:55
Baixa as mãos.
:43:57
Merda!
:43:58
Olha para mim.
:43:59
Só te peço isso. Olha para mim.