:31:02
Jag hörde att ni var väluppfostrad,
mr Freddie Mays.
:31:06
Varför tror du att jag är Freddie Mays?
:31:08
Kvinnlig intuition. Jag hörde
att ni är en gentleman också.
:31:12
- Jaså minsann.
- Ja. Och att ni är rik.
:31:17
- Så du är en jävla lycksökare då?
- Nej, jag är ingen jävla lycksökare.
:31:22
- Jag arbetar.
- Är du ett luder?
:31:26
Freddie Mays betalar inte för det.
:31:31
Och jag sitter inte
och blir förolämpad av gangstrar.
:31:34
Så var det med den gentlemannen.
:31:36
De måste väl smöra för dig,
så viktig som du är.
:31:40
Karen, det här är Freddie Mays.
:31:44
Hej.
:31:48
Hej, mr Mays.
:31:51
Och vem är du?
:31:57
Mel, varför dansar du inte med min vän?
:32:00
Lägg av. Du skämtar väl?
:32:02
Ursäkta bordskicket. Kom.
:32:06
Kom igen, han bits inte.
:32:10
Sätt dig ner.
:32:16
Ledsen för det.
:32:18
Vem är han?
:32:20
Bara en...
:32:23
affärsbekant.
:32:36
Låt mig göra det.
:32:51
Tack.
:32:57
- Förlåt, vill du ha en?
- Nej, tack.