:07:01
Noh...Lendasin Arktika ilmastikupatrullis
McKenzie ligiduses.
:07:06
- Jah?
ja eelmisel kuul...
:07:08
ühe lennu ajal
leidsin ma selle.
:07:12
Õnnitlused.
:07:14
Sa leidsid paadi.
:07:16
Keset ookeani.
:07:19
Ma lendasin kolm korda üle ja
proovisin kedagi raadio teel kätte saada.
:07:22
Keegi ei vastanud.
Ma arvan, et see on sihitult ekslev laev.
:07:25
See oli Beringi väinas?
- Jah.
:07:26
See on tuhat miili eemal
lähimast laevateest.
:07:28
Miks sa rannavalvele ei teatanud?
:07:30
Ma teatasin,
aga see on rahvusvahelistes vetes...
:07:32
ja nad keeldusid minemast.
:07:34
Kas sul selle laeva nimi on?
:07:36
Ei...See oli mul juba meelest läinud...
:07:38
kuni ma paar päeva tagasi seda
uuesti nägin.
:07:41
Millest me siin täpsemalt räägime, Epps?
Millisena see sulle näib?
:07:44
Suur.
:07:46
Väga suur.
Võib sõjaväele kuuluda.
:07:48
No ütleme nii...et
me oleme pisut huvitatud.
:07:51
Milline on sinu osa?
Mida sa endale tahad?
:07:54
Ma tahan 20 protsenti...
:07:56
mis iganes ta väärt poleks.
:07:58
Kes veel neid näinud on?
:08:00
Ma ei ole kellelegi näidanud.
:08:04
Anna meile hetk aega, eks?
:08:07
Hea küll.
:08:10
Mida sa arvad, Murph?
:08:12
Kes teab...
:08:13
võib olla sitahunnik.
:08:15
Ma tean ainult ühte asja...
:08:16
selles paigas on imelikke asju juhtunud.
:08:19
Ja ma tean midagi veel,
kui meri annab võimaluse, siis tuleb see ära kasutada.
:08:23
Me kõik olime valmistunud puhkuseks.
:08:26
Me oleme merel olnud juba kuus kuud.
:08:29
Mul on pruut, kes mind ootab, mäletad?
:08:31
Me tahtsime sel kuul abielluda.
:08:33
Plaan oli ju Ancouragi tagasi minna.
:08:35
Parempoolne diiselmootor
ei tööta korralikult.
:08:37
Meie töös on...ainsaks plaaniks
:08:39
see, et plaane pole
:08:41
Kuulge, kui te ei taha minna, siis see sobib
ka mulle.
:08:44
Ütleme, et ta võtaks kellegi teise.
Pole hullu.
:08:46
Ei, oodake nüüd, oodake.
:08:48
Ärme kiirustame.
:08:50
Mis sa arvad,
kui palju see laev võib väärt olla?
:08:53
Kes teab...
:08:54
Miljoneid...
tuhandeid...
:08:56
Võib ka mitte midagi väärt olla.
See sõltub paljudest asjadest.
:08:59
Esiteks on meil vaja
korralikku päästevarustust.