:21:02
Νομίζετε πως είστε κακοί;
:21:05
Εγώ είμαι πιο κακός.
:21:07
Το Αλκατράζ είναι το σπίτι μου...
:21:09
...κι εσείς, φιλοξενούμενοί μου,
γι'αυτό έχω απαίτηση να με σέβεστε!
:21:13
Γαμώτη!
:21:15
- Σε ποια τρύπα είσαι, Λιτλτζο;
- Στη 17η.
:21:20
Πόσο καλά παίζεις;
:21:25
Σαν μαλάκας. Δεν ξέρω να χτυπάω.
:21:29
Ο Λιτλτζο έχει έναν εποικοδο-
μητικό τρόπο για να διασκεδάζει.
:21:34
Προτείνω να βρείτε κάτι παρόμοιο.
Να είστε δημιουργικοί!
:21:38
Να θυμάστε, αυτή είναι η πρώτη
μέρα της υπόλοιπης ζωής σας.
:21:43
Έτσι δεν είναι, τουίτς;
:21:46
τα ίδια και τα ίδια, φίλε!
:21:51
Bρες άλλη ομιλία, κομπρέντε;
:21:56
Μ'αρέσει η ομιλία μου.
:21:58
Και τώρα ακούστε πώς κλείνει.
:22:02
Έχετε δύο λίμπρος στο δέμα σας.
:22:05
Τους κανόνες της φυλακής
και την Αγία Γραφή.
:22:10
Σας προτείνω να τα διαβάσετε
και τα δύο.
:22:13
Όσοι είναι τόσο ηλίθιοι που νομίζουν
ότι θ'αποδράσουν, ας δοκιμάσουν.
:22:19
Σκαρφαλώστε στο κοφτερό σύρμα.
Κολυμπήστε πρόσθιο.
:22:22
Ξεπαγιάστε.
:22:25
Αν δεν σας σκοτώσει η θάλασσα,
θα σας μαζέψουμε με "Ζόντιακ"...
:22:29
...και θα σας ρίξουμε άλλα 5 χρόνια.
:22:33
Μόνο ένας τρόπος υπάρχει
να φύγετε από αυτόν τον βράχο.
:22:37
Και το κλειδί αυτό
είναι κάτω απ'το μαξιλάρι μου.
:22:41
Είμαι δίκαιος άνθρωπος κι αν έχετε
κάποιο πρόβλημα, θα σας ακούσω.
:22:49
Περνάει μελλοθάνατος!