:02:03
Göreceðiz.
:02:19
Silahlarýnýzý indirin.
:02:28
Merhaba, Sascha.
:02:30
Ben Sonny Ekvall.
:02:33
Benim için çalýþýyorsun.
:02:39
Nicholas, bu da ne demek oluyor?
:02:41
Ýþler biraz kýzýþtý.
:02:43
Adamlarýmýzdan biri ikili oynuyor.
Federallerle çalýþýyor.
:02:46
Önemli bir þey deðil.
Sadece prosedür.
:02:48
-Bir poligraf.
-Nick buna karþýydý.
:02:51
Anlýyorum.
:02:53
Ailemden biri olduðunu söylüyor.
:02:56
Ama geçmiþte bize hep iþe
yaramaz adamlarý getirdi.
:02:59
Bu yüzden burdayým.
:03:03
Dost mu yoksa düþman mýsýn?
:03:07
Ben dostum.
:03:11
Sascha Petrosevitch.
:03:14
Russun.
:03:16
Evet, ben Rusum.
Bununla ilgili bir sorunun mu var?
:03:19
Ben herkese eþit fýrsatlar
sunan bir iþverenim.
:03:22
Sen bana para
kazandýrdýðýn sürece...
:03:26
...baþka bir þeyi dert eder miyim?
:03:27
Kucaðýma düþmeden önce
kimin için çalýþýyordun?
:03:34
Benim.
:03:36
-Ne yapýyordun?
-Ekibimin baþýndaydým...
:03:39
...yakalandým,
Angola'da beþ yýl hapis yattým.
:03:42
Daha basit bir iþe
baþlamaya çalýþýyorum.
:03:45
Doðu Avrupa'dan Pasifiðe kadar
en büyük suç þebekesini...
:03:50
...yönetiyorum.
:03:54
-Bu yeterince basit mi?
-Arabalar basittir.