:03:03
Dost mu yoksa düþman mýsýn?
:03:07
Ben dostum.
:03:11
Sascha Petrosevitch.
:03:14
Russun.
:03:16
Evet, ben Rusum.
Bununla ilgili bir sorunun mu var?
:03:19
Ben herkese eþit fýrsatlar
sunan bir iþverenim.
:03:22
Sen bana para
kazandýrdýðýn sürece...
:03:26
...baþka bir þeyi dert eder miyim?
:03:27
Kucaðýma düþmeden önce
kimin için çalýþýyordun?
:03:34
Benim.
:03:36
-Ne yapýyordun?
-Ekibimin baþýndaydým...
:03:39
...yakalandým,
Angola'da beþ yýl hapis yattým.
:03:42
Daha basit bir iþe
baþlamaya çalýþýyorum.
:03:45
Doðu Avrupa'dan Pasifiðe kadar
en büyük suç þebekesini...
:03:50
...yönetiyorum.
:03:54
-Bu yeterince basit mi?
-Arabalar basittir.
:04:01
Herhangibir istihbarat birimi
için çalýþýyor musun?
:04:04
Bazen ClA için çalýþýyorum,
bazende KGB...
:04:07
...ve Amerikan Ordusu için,
boþ vaktim olduðunda da...
:04:13
...Doðu Bloku için küçük
iþler yapýyorum.
:04:26
FBl'ý atladýn.
:04:28
-Sen FBl'dan mýsýn?
-Ben araba çalarým. Hepsi bu kadar.
:04:35
Ben öldürmek üzere yetiþtirilen
bir askerim, sorgulamayý bilmem.
:04:40
Nick seni seviyor.
O iyi bir çocuk.
:04:43
Kardeþim gibi. Bu yüzden onun
için, bir istisna yapacaðým.
:04:47
Ama þu anda, sabrýmýn
sýnýrlarýný zorluyorum.
:04:51
FBl'dan mýsýn?
:04:59
Hayýr.