Harry Potter and the Chamber of Secrets
prev.
play.
mark.
next.

:17:03
Definitvno trebam upamtiti taj trik.
:17:06
Onda, hoæe li sada sve biti u redu, Harry ?
Dobro. Sada vas ostavljam.

:17:10
- U redu, æao.
- Hvala ti. Æao.

:17:11
Hajdemo, svi se veæ jako brinu.
:17:23
Oh, Harry.
:17:25
Hvala bogu. Nadali smo se da si otišao
samo jedan roštilj predaleko.

:17:28
Dame i gospodo,
Mr.Gilderoy Lockhart !

:17:31
Oh, evo ga.
:17:37
Mama ga obožava.
:17:38
Napravite mjesta molim. Dozvolite
da proðem, gospoðo. Hvala.

:17:42
Izvini, djevojèice.
Ovo je za "Dnevni Prorok".

:17:49
Ne može biti ! Harry Potter ?
:17:53
Harry Potter !
:17:55
Izvinite, gospoðo.
:17:58
Lijepo se nasmiješi, Harry.
Ti i ja skupa æemo na prvu stranu.

:18:02
Dame i gospodo,
kakav izvanredan trenutak !

:18:06
Kada je mladi Harry ušao jutros
u "Florish i Bloots",

:18:09
...da kupi moju autobiografiju
"Ja, èarobnjak"...

:18:16
koja sluèajno upravo proslavlja...
:18:19
...svoju 27. nedelju kako je prva na
listi bestselera "Dnevnog Proroka"...

:18:24
...nije imao pojma da æe, ustvari, otiæi...
:18:29
...sa kompletom mojih sabranih djela...
:18:35
...besplatno.
:18:39
Izvolite dame.
:18:41
Harry, daj mi te knjige
da ih dobijemo potpisane.

:18:44
Svi èekajte vani.
To je to.

:18:57
Kladim se da ti se ono
dopalo, zar ne Pottere ?

:18:59
Slavni Harry Potter. Ne možeš ni u
knjižaru uæi a da veæ nisi na prvoj strani.


prev.
next.