:18:17
Riddle !
:18:19
Doði.
:18:21
Profesore Dumbledore.
:18:25
Dumbledore ?
:18:28
Nije ba mudro tumarati okolo
u ovaj kasni sat, Tom.
:18:32
Da, profesore.
Ja pretpostavljam da...
:18:35
Htio sam se lièno uvjeriti
da li su glasine istinite.
:18:38
Bojim se da jesu, Tome.
Istinite su.
:18:41
I o koli, takoðe ?
Ja nemam drugog doma.
:18:44
Neæe valjda zatvoriti Hogwarts,
hoæe li, profesore ?
:18:46
Razumijem te,
Tom, ali se bojim...
:18:50
...da upravnik Dippet
neæe imati izbora.
:18:53
Gospodine, ako ovo prestane, ako
odgovorna osoba bude uhvaæena...
:18:59
Da li ima neto...
:19:02
...to eli da mi kae ?
:19:05
Ne, gospodine. Nita.
:19:14
Vrlo dobro, onda.
Moe da ide.
:19:17
Laku noæ, gospodine.
:19:54
- Moramo te izvuæi odavde.
- Dobroveèe, Hagrid.
:19:57
Moram te izruèiti, Hagrid. Ne mislim
da si imao namjeru da nekog ubije...