1:01:11
Hvorfor bære du det tøj, Dobby?
1:01:14
Dette er mærket på en husalf, herre.
1:01:19
Dobby kan kun blive fri, hvis hans herre
giver ham tøj .
1:01:26
Hør her, hør her.
1:01:30
Frygtelige ting skal til at ske
på Hogwarts.
1:01:33
Harry Potter må ikke blive her...
1:01:36
...nu da historien gentager sig.
1:01:41
Gentager?
Er dette sket før?
1:01:45
Det skulle jeg ikke have sagt.
1:01:51
-Dobby er slem!
-Stop nu, Dobby.
1:01:57
Fortæl mig, hvornår er dette sket før?
Hvem gør det nu?
1:02:01
Dobby kan ikke fortælle det.
Dobby vil bare have Harry Potter i sikkerhed.
1:02:07
Nu, Dobby, hvem er det.
1:02:21
Læg hende her.
1:02:27
-Hvad er der sket?
-Der har været endnu et angreb.
1:02:30
Jeg tror han er lammet, Fru Pomfrey.
1:02:37
Måske fik han et foto af
sin angriber?
1:02:49
Hvad betyder det, Albus?
1:02:53
Det betyder...
1:02:55
...at vore elever er i stor fare.
1:02:57
- Hvad skal jeg fortælle personalet?
- Sandheden.