1:11:03
Oui, en effet.
1:11:06
Eh bien ?
1:11:09
Qui est-ce ?
1:11:17
Voldemort.
1:11:21
Mais cette fois, il a agi
par l'intermédiaire d'une autre personne...
1:11:27
...au moyen de ceci.
1:11:33
Je vois.
1:11:36
Heureusement,
le jeune Potter l'a découvert.
1:11:41
Si d'autres fournitures scolaires
de Lord Voldemort
1:11:43
tombait à nouveau entre des mains
innocentes...
1:11:48
...les conséquences pour le responsable
seraient sévères.
1:11:55
Bien, espérons que M. Potter
sera toujours dans les parages...
1:12:02
...pour arranger les choses.
1:12:05
Ne vous inquiétez pas.
Je serai là.
1:12:17
Dumbledore.
1:12:20
Dobby, nous partons.
1:12:41
Professeur, Vous permettez que
je prenne ceci ?
1:12:52
M. Malfoy !
1:12:57
J'ai quelque chose qui vous appartient.