:42:05
Ginny!
:42:09
Lokhart moe da koristi svjedoèanstva,
kada pokua da uðe u sobu.
:42:13
Bar da mu kaemo ono to znamo!
:42:16
Profesore, imamo informacije za vas.
:42:20
Idete li negdje?
:42:21
Da, pozvali su me hitno.
Moram, idem.
:42:25
A moja sestra?
:42:27
to se toga tièe...mnogo mi je ao.
Nitko ne ali vie od mene.
:42:33
Vi ste uèitelj za zatitu od Crnih vjetina!
:42:35
Ne moete sada da odete!
- U karakteristikama posla nije bilo...
:42:40
Bjeite?
Poslije svih vaih herojstava iz knjiga?
:42:42
Knjige lau.
- Vi ste ih pisali!
:42:44
Mili djeèaèe, razmiljaj razumno.
Knjige mi se ne bi prodavale,
:42:48
da ljudi nisu mislili da sam radio te stvari!
:42:51
Vi ste prevarant.
Koristili ste se podvizima drugih èarobnjaka!
:42:56
Ne moete li makar neto?
- Mogu neto.
:43:00
Obdaren sam da pravim magije za zaborav.
:43:03
Inaèe bi svi oni èarobnjaci nadigli dreku
:43:05
i ja ne bih prodao nijednu knjigu.
:43:07
U stvari...trebalo bi i sa vama da uradim isto.
:43:14
Ne pomiljajte na to!
:43:28
Tko je tamo?
:43:30
Zdravo, Harry.
:43:34
to eli?
:43:36
Da te pitam....kako si umrla.
:43:41
Bilo je uasno.
:43:44
Desilo se talno tu,
u toj kabini.
:43:48
Sakrila sam se od Oliv Hornbi,
koja mi se igrala sa naoèalama.
:43:53
Ba sam plakala kad sa zaèula da netko ulazi.
:43:56
Tko je to bio, Mirtel?
:43:58
Ne znam.
Bila sam rastrojena.