Harry Potter and the Chamber of Secrets
к.
для.
закладку.
следующее.

:47:03
-Да, мисс Гранжер?
-Профессор...

:47:06
...не могли бы вы рассказать нам
что-нибудь о Потайной Зале.

:47:16
-Хорошо.
:47:18
Вы все знаете, конечно...
:47:20
...что Хогвард был основан
тысячу лет назад...

:47:24
...четырьмя величайшими магами
и ведьмами своей эпохи.

:47:28
Их звали: Годрик Гриффиндор,
Хельга Хаффлпафф...

:47:32
...Ровена Рэйвенкло
и Салазар Слитерин.

:47:38
Затем три основателя
сосуществовали в мире и согласии.

:47:44
-А четвертый - нет.
-Угадайте кто эти трое.

:47:48
Салазар Слитерин требовал
более жесткого отбора...

:47:50
...студентов,
поступающих в Хогвард.

:47:54
Он считал, что обучение магии должно быть
доступным только для потомков магов.

:47:58
Другими словами, ''чистокровных''.
:48:01
Он не смог убедить в этом остальных,
и решил покинуть колледж.

:48:06
Тогда, согласно легенде...
:48:09
...Слитерин оборудовал в замке подземелье,...
:48:12
...известное как Потайная Зала.
:48:16
Незадолго перед отбытием,
он запечатал ее...

:48:21
...пока в колледже не появится
истинный наследник Слитерина.

:48:25
Только он...
:48:27
...сможет зайти в комнату...
:48:30
...и освободить ужас, таящийся внутри,
а затем...

:48:35
...выгнать из Хогвартса всех, кто...
:48:38
...с точки зрения Слитерина,
недостоин обучения магии.

:48:43
-Отродье Немагов.
:48:46
-Вообще-то, колледж
был обследован много раз.

:48:50
Никакой Потайной Залы не нашли.
:48:54
-Профессор? Что конкретно легенда
говорит об ужасе, таящемся внутри комнаты?

:48:59
Потайная Зала - это логово чего-то...

к.
следующее.