:42:04
Jane!
:42:08
Lokhart si lahko pomaga z prièevanji,
ko skua vstopiti v sobo.
:42:12
Da mu vsaj povemo, kar e vemo!
:42:16
Profesor, imam informacijo za vas.
:42:20
Ali kam greste?
:42:21
Da, nujno so me poklicali.
Moram, iti.
:42:25
Kaj pa moja sestra?
:42:27
Kar se tega tièe...mi je zelo al.
Nikomur ni bolj al kot meni.
:42:32
Vi ste uèitelj za zaèito od Èrne magije!
:42:34
Ne smete sedaj oditi!
- V opisu del ni bilo navedeno...
:42:39
Beite?
Po vseh vaih junakih dejanjih iz knjig?
:42:42
Knjige laejo.
- Saj ste jih vi napisali!
:42:44
Dragi moj fant, razmisli razumno.
Knjige se ne bi prodajale,
:42:48
èe ljudje ne bi prebrali kaj sem vse naredil!
:42:51
Vi ste prevarant.
Uporabili ste podvige drugih èarovnikov!
:42:56
Ali ne morete niè storiti?
- Nekaj lahko.
:42:59
Nadarjen sem da izvajam èarovnije za pozabo.
:43:02
Sicer bi vsi ostali èarovniki blesteli,
:43:04
jaz pa ne bi prodal niti ene same knjige.
:43:07
Pravzaprav...tudi z vami bi moral narediti isto.
:43:14
Ne pomislite na to!
:43:27
Kdo je tam?
:43:30
Zdravo, Harry.
:43:34
Kaj hoèe?
:43:36
Vpraal bi te...kako si umrla.
:43:41
Bilo je grozno.
:43:43
Zgodilo se je toèno tukaj,
v tej kabini.
:43:47
Skrila sem se pred Olivijo Hornbi,
katera se je igrala z oèali.
:43:52
Jokala sem, ko sem sliala, kako je nekdo vstopil.
:43:56
Ko je bil to, Mirtel?
:43:58
Ne vem.
Bila sem razdvojena.