High Crimes
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:05:00
Rozhodnì se otìhotnìt nesnažím.
1:05:23
Máte zpoždìní.
1:05:25
Obžaloba žádá pøedstoupení zástupcù.
1:05:28
A to za to stojí.
1:05:33
Vaše ctihodnosti, mùj další
svìdek Troy Abbott zmizel.

1:05:34
Cože?
1:05:36
Zmizel ze svého pokoje.
Vojenské policii to bylo oznámeno.

1:05:38
Oznam to mojí prdeli.
Tys ho pustil z vìzení.

1:05:39
Vaše ctihodnosti, máme nahrávku
popírající jeho pùvodní výpovìï.

1:05:43
O nièem takovém nevím.
1:05:45
Jaktože o tom nevíš?
Vždy mᚠšpicly všude kolem.

1:05:47
Všichni do mé kanceláøe.
1:05:48
Soud je odroèen.
1:05:50
Povstaòte.
1:06:00
'Vidìl jsi Chatmana støílet?'
1:06:03
Ty øekneš: 'Ne, pane, nevidìl.'
1:06:05
On øekne 'Rozmysli si to,
v sázce je tvá kariéra.'

1:06:10
Všichni ostatní øekli, že to udìlal,
tak jsem øekl, co chtìli slyšet.

1:06:14
Jeden svìdek víc nebo míò,
to už je stejnì jedno.

1:06:16
Že?
1:06:35
Nemùžeme ovìøit pravost nahrávky.
1:06:37
Mohl k tomu být pøinucen.
1:06:41
Nelze to považovat za pøípustný dùkaz.
1:06:43
Cože?
1:06:44
Vaše ctihodnosti, povolil jste
Abbottovu výpovìï pro OKV.

1:06:46
Potøebujeme to k jejímu popøení.
1:06:48
Tato nahrávka zcela jasnì
zprošuje Rona Chatmana viny.

1:06:51
Výpovìï OKV byla uèinìna nezávislou stranou.
1:06:53
Kecy.
1:06:55
On lhal!
1:06:56
Oni lhali! Co je na tom
sakra nezávislého?

1:06:58
Nahrávka se nepøipouští.

náhled.
hledat.