1:07:00
Co máte dál?
1:07:01
Vae ctihodnosti!
1:07:02
Nepøipoutí, úèastníku øízení!
1:07:07
Majore.
1:07:10
Doli nám svìdkové.
Obaloba trvá.
1:07:14
Toto je hrdelní pøípad.
1:07:15
Nezávislý soudce by nahrávku
pøipustil a Vy to víte.
1:07:17
Pokraèování objajoby
bude pøítí pátek.
1:07:20
To je podklad k odvolání.
1:07:34
Tome?
1:07:35
Claire?
1:07:36
Odvoláme se.
1:07:37
Nech toho.
Nemùe proti nim bojovat.
1:07:38
Nemluv tak.
Dostaneme dalí monost.
1:07:41
Nezná tyhle lidi.
1:07:43
Pøestaò, dokud je èas.
1:07:46
Mùeme to vyhrát.
1:07:48
Nedovolím jim,
aby ti tohle udìlali.
1:08:01
Co to dìlá?
1:08:09
Je to--
1:08:11
Museli to udìlat
pøi instalaci telefonu.
1:08:17
A vy dva jste byli tak
rozhodnutí obvinit Terryho.
1:08:20
Tak pokryteètí.
1:08:24
Jdeme na federální.
Poádat o obnovu øízení.
1:08:27
Zamítá se.
1:08:28
Nemáme jak dokázat,
e mají s tímhle vím
1:08:32
nìco do èinìní.
1:08:33
Tak co teda?
1:08:39
Nemáme svìdky ani èas.
1:08:43
Moná nastal èas
spojit se s brigádním generálem.
1:08:45
Nerozumím.
1:08:46
Ne.
1:08:48
Myslí, e bychom se
s ním mìli setkat?
1:08:50
Myslím, e ty by ses
s ním mìla setkat.
1:08:52
Proè já?
1:08:54
Bojí se jich?
1:08:57
Ne, ale--
1:08:58
Já jsem jenom osten
v mariòácké prdeli.