:36:00
Det er Marinekorpset.
Vær det du vil være.
:36:03
Det er i hæren..
:36:07
Jeg tror vores teori bør være
at Hernandez handlede på egen hånd.
:36:11
Ingen vil tro på at General
Marks er indblandet i det.
:36:15
Med andre ord,
DU tror ikke på det.
:36:19
Det var ikke det jeg mente.
:36:21
Tror du på Tom eller ej?
:36:23
Rolig nu, han udtrykker bare
sin mening.
:36:26
Er der ikke noget du mangler
at få gjort, et andet sted?
:36:29
Faktisk ikke.
:36:33
Kan jeg give dig en kop kaffe til?
:36:35
Nej, Frue, det er godt.
:36:45
Jeg er nødt til holde med Embry.
:36:47
Fyrer som Marks, stanken, udseendet,
smager langt væk af respekt.
:36:52
Sæt ham i vidneskranken , og han kommer
bare til at give Hernandez troværdighed.
:36:55
Præcis, det er jo det jeg siger.
:36:56
Den unge mand har haft
en original tanke.
:36:59
Ved du hvad?
:37:01
Hvad?
Er det min telefon?
:37:02
Nej.
- Gå ad helvede til.
:37:03
En til.
:37:08
Ja, jeg venter på Major Waldron.
:37:13
Hallo, Major.
:37:18
Vi skal være der.
:37:23
Jeg kan ikke fatte det.
:37:24
De vil lave et forlig.
:37:27
Jeg elsker at være joker.
:37:33
Mr. Kubik, overlagt mord er
kun et punkt,
:37:36
og kun 5 år.
:37:38
på vilkår af at du underskriver en
ikke-afslørende kontrakt.
:37:41
Som din rådgiver ville jeg...
:37:44
Sig, at manden skal ta'
århundredets forlig.
:37:49
Elskede.
-Skat.
:37:50
Jeg vil ikke afsone 5 minutter for
en forbrydelse jeg ikke har begået.
:37:54
Kan nogen af jer fatte det?
:37:56
Har i nogen anelse om hvordan det er
at tilbringe 23 timer af døgnet
:37:59
i en 6 gange 8 fod stor celle?