:52:00
- Oni koji znaju svaki na potez.
- O èemu govorite?
:52:05
Kako su znali za poligraf?
Iz tarota?
:52:09
Jesi li pio s Waldronom?
:52:11
Tamo svi piju svakog petka.
Ne govorimo o sluèajevima.
:52:16
Bili ste u marincima.
Znate kako je, zar ne?
:52:21
- Claire, ti razumije.
- Razumijem da si dobio otkaz.
:52:24
Ovaj èe sluèaj zavriti i vi èete
otièi, a ja èu i dalje biti tu.
:52:29
- Jesi li znao za ovo?
- to?
:52:31
Jesi li znao za napad?
:52:34
- Sluèajno si se tad pojavio?
- Stvarno misli da bih ja...?
:52:55
Idemo u bolnicu.
Brinu me tvoja rebra.
:52:59
Samo mi daj leda.
Nije mi prvi put.
:53:02
Neèu biti tu za Hernandeza. Èuo sam
da je Abbott puten na uvjetnu.
:53:08
Moram ga naèi.
:53:11
Pa, nastrano.
:53:14
Chapman je izazivao rtve.
Nabacivao se pukom kao kauboj.
:53:19
Pravio se vaan.
A onda ih je smaknuo.
:53:25
Molim vas,
nastavite, bojnièe.
:53:28
Otrèao sam u juni dio sela,
ali bilo je prekasno.
:53:32
Svi su bili mrtvi.
Chapman je jo pucao.
:53:38
Natrag!
:53:41
Pomogla su mi jo dvojica.
Sruili smo ga i uzeli puku.
:53:49
Bojnièe, kaete da je vodnik Chapman
bio nastran.
:53:53
A ipak ste ga pustili bez nadzora?
:53:57
Nisam znao da èe dotle doèi.