:56:01
Ez Ön?
:56:02
Ja, kitõl?
:56:03
Jim Hernandez küldi a bázisról.
:56:06
Hello, Charles.
:56:08
Grace, mi a fenét keresel itt?
:56:10
Kaptam egy hívást a bázisról.
:56:11
Kaptál egy hívást?
:56:12
Aha.
:56:13
Lószart kaptál te hívást.
:56:14
Milyen kurva vagy te, kitõl tanultad ezt?
:56:20
Hagyd abba! Hagyd abba!
:56:23
Miért kerülsz állandóan bajba?
:56:25
Miért akarsz te lenni a legjobb?
:56:27
Kérj bocsánatot a pasitól.
:56:29
Nem kérek bocsánatot.
:56:34
Akarod, hogy bocsánatot kérjek tõled,
édes?
:56:43
Grace amikor bocsánatot kér
az nagyon jó.
:56:47
Akarod?
:56:50
Akarod, hogy azt mondjam sajnálom?
:56:55
Így kiengedtek?
:56:57
Aha. Idehoztak, hogy tanúskodjak.
:57:01
Valójában mi történt akkor?
:57:04
Fogalmam sincs. Évekkel ezelõtt volt.
:57:06
El Salvador-ban volt valami szaros mészárlás.
:57:09
Fogadok, hogy több tiszt is benne volt.
:57:14
Nem vagy szomjas?
:57:16
Dehogyis nem, hogyne.
:57:18
Én csak, hûtöm.