1:02:53
911 noodtoestand.
1:02:54
Ja, 1 01 45.
1:02:56
Oké dan,
is het een noodtoestand ?
1:02:58
Er probeert iemand in te breken.
1:03:04
Kom op.
1:03:05
Nee, het is Oké, het spijt me.
1:03:07
Ja, het is vals alarm.
bedankt.
1:03:15
Charlie ik schrok me dood.
1:03:18
Die jongen was er weer.
1:03:20
Welke jongen ?
1:03:22
Je hebt gedronken.
1:03:23
Wie ik ?
1:03:25
Oh mijn God.
1:03:26
Nee, je hebt het mis.
1:03:28
Weet je ik ben slachtoffer van deze
gevaarlijke werkplaats.
1:03:31
Tuurlijk ben je dat.
1:03:32
Nee, echt !
1:03:33
Die man was naar het huis aan het
gluren.
1:03:35
Nee er is niemand.
1:03:41
Wat is dit ?
1:03:45
Lijkt op een recorder.
1:03:49
Is dat wat hier is ?
1:03:51
Hij zegt dat hij nooit zou verklaren dat hij
toen niets had gezien voor de rechtbank.
1:03:56
Dat heb je niet ?
1:03:57
Dat deed ik echt niet.
1:03:58
Weet je wat ?