:11:00
A ordem de prisão
é para Ron Chapman.
:11:02
O meu marido é Tom Kubik.
O vosso computador é doido.
:11:06
Não foi o computador.
Se se tivessem aproximado mais...
:11:10
teriam queimado o tipo!
Pronto, esqueça.
:11:15
Foi a esquadra. lnvestigaram as
impressões digitais após o assalto.
:11:20
Encontraram as do seu marido.
Estão no sistema há 12 anos.
:11:25
- De que o acusam?
- Lamento, não lhe posso dizer.
:11:29
Ora! Tenho o direito de saber
de que o acusam.
:11:33
Não se há um tribunal militar, ou se
é uma questão de segurança nacional.
:11:39
Tribunal militar?
:12:23
Graças a Deus que te apanho.
Receava que não estivesses cá.
:12:27
Vi-te nas notícias.
Não deixes que te mexam no cabelo.
:12:31
Preciso de dinheiro.
Custa-me pedir.
:12:34
Bom, nem por isso.
Podes ajudar-me?
:12:37
O senhorio anda a pressionar-me.
Se negares, despejam-me.
:12:42
Podes vir buscar-me?
:12:47
Sei o que é. Talvez ele tenha feito
algo que não sabe que fez.
:12:51
- E ele...
- Basta.
:12:54
- Está na protecção a testemunhas...
- Pára.
:12:57
Desculpa. Da próxima que precisares,
liga à outra irmã.