:39:00
- Claro que acredito.
- Passo pelo detector de mentiras.
:39:05
Não.
Nem é admissível em tribunal.
:39:07
Para o diabo com os tribunais.
Quero fazer isto por nós.
:39:13
Olá, Ronnie. Ou Tommy ou o que sejas.
Não mudaste.
:39:18
- lsto é anti-ético.
- Estou aqui para ajudar.
:39:21
- Que fazes aqui?
- Devias dar- te como culpado.
:39:26
Pára! Pára!
:39:29
Estás a piorar as coisas!
:39:37
Quem o deixou entrar?
Não está autorizado a entrar aqui!
:39:42
- Provocou-o!
- Eis o seu assassino!
:39:44
Quem o deixou entrar?
Não pode estar aqui!
:39:48
- Disse que era testemunha da defesa.
- Não é!
:39:51
Quem é o responsável?
Quero falar com o responsável!
:40:00
- Chama-se mesmo Ron Chapman?
- Sim.
:40:05
Em relação ao incidente em Las Colinas
a 15 de Março de 1988...
:40:09
responderá com a verdade?
:40:13
Participou
na morte de alguém...
:40:16
durante os tiroteios
de 15 de Março de 1988?
:40:29
Mrs. Kubik?
:40:39
- Passaste.
- Claro que passei.
:40:50
- Estamos a ser observados?
- Não, é seguro.
:40:55
Seguro?
:40:58
Que queres dizer?