Hollywood Ending
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:50:02
Ele não liga ao mundo dos filmes.
Se ele for apanhado, não é grande coisa.

:50:06
- Bem, ele está sempre á minha volta.
è natural, natural...
- Sim, vês?

:50:10
Val, eu tenho os actores.
Estamos prontos para ti.

:50:13
Naõ te preocupes. Não te preocupes.
eu levo-te ao cenário. Calma, calma.

:50:16
Eu levo-te. Eu levo-te.
Vai correr tudo bem.

:50:18
Se-se estou agir como um louco,
toda a gente vai ver que estou louco.

:50:22
Ouve. Tu tens uma reputação
por agires de modo louco.

:50:24
Esta é a altura ideal para
usar isso em teu favor.
Cuidado.Um degrau.

:50:29
Ah, muito bem. Hey, podem chegar
a cadeira de Mr. Waxman?

:50:33
- O director precisa da sua cadeira.
Aonde está?
- Cadeira?

:50:35
Muito obrigado.
Pega, anda sentar-te.
Olha, a tua cadeira da sorte.

:50:39
- Não é maravilhoso?
Senta-te, senta-te, senta-te. Relaxa.

:50:43
Muito bem.
Boa sorte.

:50:47
- Não consigo trabalhar com pessoal
do exterior a olhar pra mim.
- Ninguém vai estar a olhar.

:50:52
- Incidentalmente gostas mais deste ou deste?
- Gosto daquele.

:50:56
- Este? 'porque este é mais...
- Sim, esse.

:50:59
o que eles usam,
mas este é mais teatral.

:51:01
Bem, sabes, podes usar este se gostáres.
Mas eu prefiro aquele.

:51:04
- Qual? O primeiro ou o segundo?
- Este.

:51:07
- Gostava de fazer
a minha entrada nas escadas.

:51:13

:51:15
Esperem. O quê... quem ordenou?
Quem ordenou? O que está acontecer?

:51:18
- Como queres que eu a beije?
- O que se está a passar aqui?

:51:20
- De que lado queres que eu a beije?
:51:24
- Sabes, na... na boca.
- O que tem a minha boca?

:51:27
- Não, beija-a na boca.
- Ele já não a vê há seis anos.

:51:30
Originalmente discutimos
um tipo de abraço apaixonado.

:51:33
Oh, bem, usa os lábios.
:51:39
Oh, desculpa.
Posso falar contigo por 1 segundo?

:51:42
- Comigo?
- Sim, só por um minuto.

:51:44
- Uh, eles precisam de mim.
- Bem, na verdade, o director...

:51:46
- O director pediu-me que
falásse contigo. Sim.
- Mr. Waxman?

:51:50
É uma oportunidade para haver
mais um salário extra.

:51:52
Pareces ser um jovem responsável.
És responsável?

:51:57
- Deverias mover-te para a esquerda.
:51:59
Estou a fazer 2 coisas ao mesmo tempo.
Não posso trabalhar sem saber o que queres.


anterior.
seguinte.