:39:01
-Èo to má znemena?
-Neviem.
:39:04
Ako dlho ije s tou
naahovacou panenkou, èo som stretla?
:39:07
Vie, e nerád spím sám.
Pre Boha, nejdem sa s òou oeni.
:39:11
A tá naahovacia panenka má Ph.D.
(V titul)
:39:15
Z èoho?
Z histórie telocviku?
:39:18
Dá mi pokoj s tými jedovatými poznámkami?
:39:23
V utorok zaèínam toèi.
Myslím len na prácu.
:39:27
Chcem aby si si odpoèinul tento víkend, dobre?
:39:30
A nepotuluj sa tu a nerob si starosti,
èo vetko sa môe pokazi.
:39:33
Neboj sa. Nebudem sa tu potulova.
:39:36
Mám to pod kontrolou, zlatko.
Ten film je v bezpeèí.
:39:54
Amanda, miláèik. Kto je to?
:39:56
Neviem.
Strýko Al, to je pre teba.
:40:00
-Prosím ospravedlòte ma. Prepáète.
-Mu, èi ena?
:40:05
-Haló?
-Al, musí sem hneï prís.
:40:09
Preèo? Èo sa deje?
Som u sestry na Sederi.
:40:11
Al, Musí hneï prís.
Je to otázka ivota a smrti!
:40:35
Je otvorené. Poï dnu!
:40:37
No èo je?
:40:39
Èo sa deje?
Naèo som priiel?
:40:41
Al, pokúsim sa ti to vysvetli.
:40:45
Priiel som domov a zaèal
si robi poznámky do scenára...
:40:49
pretoe zaèíname toèi v utorok, a chcel som...
vtedy som zaèal by nervózny.
:40:55
Tak som si sadol na gauè a zaèal robi dýchacie cvièenia...