:25:01
Bolo to úasné,
a tak ve¾mi som ju chcel pobozka...
:25:04
ale-ale niè nevidím.
:25:07
Preèo myslíte, e ju môte pobozka?
Je zasnúbená.
:25:10
Pozrite, musím sa dosta z tejto slepoty...
:25:14
musí to skonèi...
:25:16
pretoe, je to strané, nie jen kvôli práci...
:25:18
ale chcem vie normálny ivot.
:25:21
Povedzte mi o tom filme.
:25:24
Nie je èo poveda.
:25:26
Je to malý remake filmu z roku 1940...
:25:31
o synovi a otcovi, ktorí spolu nevychádzajú...
:25:34
a to diea vyrastie na gangstra...
:25:37
a nejakí ¾udia si ho najmú na vradu jeho otca.
:25:39
Vy máte syna, vak?
:25:41
Áno, z predchádzajúceho manelstva.
:25:44
Je zaujímavé. Je ve¾mi zaujímavé,
e ste o òom nikdy nehovorili.
:25:49
-No, nerozprávame sa.
-Preèo?
:25:55
Pretoe má, viete, oranové vlasy...
:25:58
náunice v nose, v bradavke, na pere...
:26:02
a-a-a on-on-on, viete, hrá hlasno na bubny...
:26:07
To je dôvod?
:26:09
Nie, ale bol na koncerte a zjedol tam ivú krysu...
:26:14
a je potetovaný po celom tele...
:26:16
a raz sme sa bavili o hudbe...
:26:19
a chcel ma zhodi zo schodov.
:26:22
Èo sa stalo?
:26:24
Spravil to. Zhodil ma zo schodov?
:26:26
A aký ste boli otec?
:26:31
Bol som dobrý. Bol som k nemu
ve¾mi milý. Miloval som ho.
:26:34
Bral som ho na portové podujatia,
na balet a do opery.
:26:39
Povzbudzoval som jeho priate¾ov,
nechal som ho hra...
:26:44
a stál som za ním.
:26:47
-A?
-A raz sme sa rozprávali...
:26:49
a on ma zhodil zo schodov.
:26:53
Kde má matku?
:26:55
Vydala sa za milionára do Brazílie.
:26:58
Ve¾mi milá dáma.