:55:01
lmpedir-lhe a retirada.
E quando vocês o tiverem cercado,
:55:05
eu atiro-me à garganta.
:55:16
Malta, temos de proteger
este miúdo do vento.
:55:23
- Quanto é que falta?
- Cinco quilómetros.
:55:25
Estou exausto. Chegamos lá de manhã.
:55:32
- O que estás a fazer?
- Estou incluir os preguiças na História.
:55:38
Por que não o tornas realista
e o desenhas deitado?
:55:41
E fá-lo mais arredondado.
:55:45
- Perfeito.
- Já nem sabia como se ria.
:55:56
Sou um génio.
:56:02
A partir de agora têm de se referir a mim
como Sid, o Senhor da Chama.
:56:07
Ó Senhor da Chama, tem o rabo a arder.
:56:18
Obrigado. A partir de agora,
vou chamar-te Diego.
:56:22
O Senhor do Toca-me e Estás Morto.
:56:24
Estou só a brincar, sua cabecinha dura.
:56:27
Ó seus periquitos.
:56:30
Olhem para isto.
:56:35
Nem acredito.
:56:50
Anda cá, seu bípede pequenino.
Anda cá, sua lombriga.
:56:55
Vem cá ao tio Sid.
:56:58
Por aqui.