:21:01
Mda, sigur. Frumoasa incercare, dintosule.
:21:03
Ma faci mincinos?
:21:04
N-am spus asta.
:21:05
O gindeai.
:21:07
Nu-mi place pisica asta.
I-ti citeste gindurile.
:21:10
Numele e Diego, amice.
:21:12
Manfred. Si nu sintem amici.
:21:14
In regula, Manfred.
:21:17
Daca-i cautati pe oameni,
va pierdeti timpul.
Au plecat in dimineata asta.
:21:21
Merci de sfat. Voi vedea.
:21:24
In regula, va ajut sa-l duceti inapoi.
:21:26
Dar i-mi promite-ti
ca ma lasati in pace dupa aia.
:21:28
Ok, facem afacerea ...
Care-i problema ta?
:21:30
Tu .
:21:31
Dar ma gindesc ca esti stresat.
De asta maninci asa mult.
:21:34
E greu sa devii gras cind tii regim.
:21:36
Nu sint gras. E de la blana.
Ma face sa arat pufos.
:21:39
Mda, sigur. Par gras.
Cind esti gata sa vorbim, aici sint .
:21:47
Doar da-i drumul pe pamint.
:21:50
Nu ar trebui sa
fim siguri ca-l gasesc?
:21:52
Buna idee.
:21:52
Nu, nu, nu!
Asteapta.
:21:55
Nu ma intepa!
:21:59
Asta-i o problema.
:22:02
Acum ce?
:22:04
E perfect.
Asta ne mai lipsea.
:22:36
Ti-am zis ca au plecat.
:22:37
Ia uite cine-i acolo.
:22:38
Nu ai ceva animale neajutorate sa le
diseci?
:22:41
Nu pot fi asa departe.
S-au dus incolo? Sau incoace?
:22:44
N-ai nici cea mai mica idee
despre urme, asa-i?
:22:47
Hei, sunt un lenes. Vad un copac, mananc o frunza,
astea sunt urmele la care ma pricep.
:22:49
:22:51
Nu le-ai ratat cu mult.
E inca verde.
:22:55
S-au indreptat spre nord; acum 2 ore.
:22:57
E inca verde, spre nord, acum 2 ore.