Ice Age
к.
для.
закладку.
следующее.

:19:00
Это его племя, прямо там на холме.
Нам надо бы его вернуть.

:19:03
Давай кое-что уясним, прямо сейчас. Хорошо?
Нет никакого "мы".

:19:06
Никогда не было "мы".
:19:08
На самом деле, без меня, не было бы даже "тебя".
:19:12
Да вот же на верху холма.
:19:14
Слушай очень внимательно.
Я не с-о-б-и-р-а-ю-с-ь.

:19:19
Прекрасно. Оставайся таким же сопляком.
:19:21
Я о нем позабочусь.
:19:22
Вперед. Да, отлично.
:19:24
Ты позаботишься...
Ты даже о себе позаботиться не можешь.

:19:26
Я должен на это посмотреть.
:19:28
Я тебя верну. Нам не нужен этот
meany-weeny мамонт, ведь не нужен?

:19:31
Нет, не нужен.
:20:02
Ты ошибка природы, ты это знаешь?
:20:06
Пустяк.
:20:07
Я в порядке. Я в порядке!
:20:09
Я погибну.
:20:39
Эта розовая штучка моя.
:20:40
Нет, на самом деле, эта розовая штучка принадлежит нам.
:20:45
Нам?
Вы двое немного необычная пара.

:20:49
Нет никакого "мы".
Понимаю.

:20:51
Не можете завести своего, так что решили усыновить.
:20:54
Слушай, не хотелось бы тебя прерывать.
:20:56
Но нам надо идти.
:20:57
Ребенка, пожалуйста.
:20:59
Я как раз возвращал его в племя.

к.
следующее.