Ice Age
к.
для.
закладку.
следующее.

:20:02
Ты ошибка природы, ты это знаешь?
:20:06
Пустяк.
:20:07
Я в порядке. Я в порядке!
:20:09
Я погибну.
:20:39
Эта розовая штучка моя.
:20:40
Нет, на самом деле, эта розовая штучка принадлежит нам.
:20:45
Нам?
Вы двое немного необычная пара.

:20:49
Нет никакого "мы".
Понимаю.

:20:51
Не можете завести своего, так что решили усыновить.
:20:54
Слушай, не хотелось бы тебя прерывать.
:20:56
Но нам надо идти.
:20:57
Ребенка, пожалуйста.
:20:59
Я как раз возвращал его в племя.
:21:00
О, да. Хорошая попытка, торчащий зуб.
:21:02
Ты называешь меня лжецом?
Я этого не говорил.

:21:04
Ты так подумал.
:21:06
Не нравится мне этот кот.
Он читает мысли.

:21:10
Зовут Диего, друг.
:21:11
Мэнфред. И я тебе не друг.
:21:13
Хорошо, Мэнфред.
:21:17
Если Вы ищите людей, то напрасно теряете время.
:21:19
Они ушли этим утром.
:21:20
Спасибо за совет. Ну что скажешь.
:21:23
Ладно, я помогу тебе отнести его в племя.
:21:25
Но пообещай, что после этого ты оставишь меня в покое.
:21:27
Хорошо, хорошо, договорились.
:21:29
В чем твоя проблема?
В тебе.

:21:31
А я думаю, ты перенапряжен. Вот почему ты так много ешь.
:21:33
То есть, я хочу сказать,
тяжело так поправиться от вегетарианской диеты.

:21:35
Я не толстый. Это все мех. Он меня полнит.

217
00:22:35,449 --> 00:22:38,869
Хорошо, у тебя просто толстая шерсть.
Но, если захочешь поговорить, я к твоим услугам.

:21:46
Не знаю. Просто брось его на выступ.
:21:49
А не стоит ли нам удостовериться, что они его нашли?
Хорошая идея.

:21:52
Нет, нет, нет! Подожди, подожди.
:21:55
Не закалывайте меня!

к.
следующее.