:28:01
El chofer tiene instrucciones
de llevarlo directo a LaGuardia.
:28:04
Estará en manos de St. Anthony"s
esta tarde.
:28:07
Y feliz cumpleaños, mamá.
:28:11
Muchos cariños.
:28:12
¿Señor?
:28:14
Hoy es el cumpleaños de mi madre,
y lo olvidé.
:28:18
¿Hay alguna manera de...
:28:20
...que podamos...
:28:21
...hacer una parada rápida
en algún lugar de la ciudad...
:28:24
...para que le compre algo?
:28:26
Se sorprenderia mucho.
:28:51
¿Puedo ayudarte?
:28:53
Hola.
:28:54
¿Me recuerdas?
Del cotillón de la batalla de Hamptons.
:28:59
Si. ¿Cómo estás?
:29:02
Pasa.
:29:04
Dijiste que vendrias y cumpliste.
Un mes después.
:29:07
-Me encanta lo que hiciste con el espacio.
-Me encanta lo que el espacio le hizo a ella.
:29:13
-lgby.
-Mi amigo, Russel.
:29:15
Hola.
:29:16
-D.H. es el...
-Soy su ahijado.
:29:20
-Russel es...
-¿Qué?
:29:24
Es un artista brillante.
:29:27
¿Qué haces aqui?
:29:30
Celebro.
:29:31
Entré a St. Anthony"s.
:29:34
¿Felicitaciones?
:29:36
Me estoy escondiendo.
:29:38
-¿Quieres quedarte aqui?
-Si hay lugar.
:29:41
No puedes quedarte aqui.
:29:43
Ni siquiera vivo aqui.
Lo alquilé para trabajar. Y eso hago.
:29:46
Pago alquiler. ¿D.H. ni siquiera sabe
que estás aqui?
:29:49
Es un poco raro.
:29:50
Genial.
:29:52
No sé qué harás
porque no hay una llave extra...
:29:55
...y sólo D.H. las consigue, asi que...