:34:01
Les frais de scolarité d'Igby...
:34:03
Qui d'autre t'aiderait ?
:34:05
Jason ?
:34:08
Le beau...
:34:09
- Le pauvre Jason.
- Tais-toi.
:34:12
Tes finances et tes options sont limitées.
:34:15
Mimi, tout ce que tu as sacrifié
aux garçons...
:34:18
Je veux dire...
:34:21
- Comment as-tu fait ?
- Etriers et poire en caoutchouc.
:34:35
- Bunny ?
- Oui ?
:34:39
Tu es une femme faible.
:34:55
Est-ce Mimi que j'entends ?
:34:58
Elle se rafraîchit.
:35:00
Elle se rafraîchit ?
:35:02
Mimi ?
:35:04
Elle est partie, D.H. ?
:35:06
Sans dire au revoir ?
:35:08
Elle a laissé un mot.
:35:10
Evidemment.
:35:12
Gentille Mimi !
:35:14
Je t'emmerde
:35:18
Tu peux taper du fric à D.H. ?
:35:21
Je lui demanderais bien,
mais je couche pas avec.
:35:24
- Je t'emmerde. Trouve du boulot.
- Je t'en prie !
:35:27
Les choses sont compliquées avec D.H.
:35:31
Quelles choses ?
:35:33
Moi.
:35:35
Russel !
:35:39
T'as pas de loyer à payer.
T'as juste besoin d'argent de poche.
:35:42
J'ai des besoins.
:35:43
Russel cherche toujours des assistants.
:35:46
Il te ferait sûrement bosser
pour me faire plaisir.
:35:49
Russel, où es-tu, merde ?
:35:51
Sur une de ses créations ?
:35:54
- Merde !
- Attrape !