:59:00
Moj novac od tate.
:59:01
Ionako æu ga dobiti
za dvije godine.
:59:03
Kako bi produio odmor?
-Trebam ga.
:59:07
Ollieju si ga rano dala.
:59:10
Ollie je diplomirao.
Kao najbolji na svojoj godini.
:59:13
Zasluio je. Ne elim reæi
da si ti protuha.
:59:16
To je prijeporno pitanje
-Kako to misli?
:59:18
Misli da se Jason pobrinuo
za tebe kao i za Ollieja.
:59:22
Da.
:59:23
Nije.
:59:25
Lae.
:59:28
Duo...
:59:29
zato bih lagala kad
mogu reæi "ne"?
:59:35
Razgovarala sam g. McKayem
:59:38
dekanom St. Anthonyja i usprkos
tvom nestanku jesenas,
:59:43
primit æe te nakon Boiæa.
:59:48
Ostat æe tamo...
-Ne vraæam se.
:59:50
Proao sam test ekvivalentnosti.
Ne moram se vratiti.
:59:53
Neæu ti dati novac za vlak,
potrai Ollieja
:59:58
i reci mu da æu mu se oduiti
ako ti kupi kartu.
1:00:01
Nemam njegov broj.
-D.H. ga ima.
1:00:05
Da sam to bar spomenula Ollieju.
1:00:07
Vidjela sam ga danas sa curom,
za ruèkom.
1:00:10
Zapravo ste se mimoili, za...
1:00:12
sat i pol.
1:00:15
S onom iz Connecticuta?
1:00:18
Sviðala mi se. Ova je nova,
zgodna cura iz New Yorka,
1:00:23
idovka.
1:00:34
Dobili ste moj studio. Ako elite unajmiti,
ostavite poruku nakon signala.
1:00:39
Ako ne, znate to morate.
1:00:41
Duo? Nadam se da sam te dobio.
1:00:44
Pogodi gdje sam.
U bolnici St.Vincent.
1:00:48
Imamo tulum.
1:00:50
Svi su ovdje, ba svi.
1:00:53
To je tulum.
1:00:55
Pokvarena mama te izdala.
1:00:58
Ali naao sam te
na vrijeme, zar ne?