:15:01
Ai dreptate. E probabil din cauza tigarilor.
:15:06
Alo?
:15:07
Mimi Slocumb, va rog.
:15:08
Ea este.
:15:10
Sunt de la O'Hare Hilton.
:15:31
Buna.
:15:34
Poti sa stai drept, Slocumb.
:15:43
Ce crezi ca faci aici Slocumb?
:15:49
La Ritz-Carlton era plin.
:15:52
Stii ca sunt foarte tensionata zilele astea,
foarte nervoasa din cauza problemelor lui Igby.
:15:57
Fiul meu in "tabara" de droguri, ce dracu',
si apoi ma faci atat de nervoasa.
:16:02
Si fac efortul sa-ti spun
exact ce vreau...
:16:06
o jumatate de grapefruit si...
- Mimi.
:16:08
Hai sa...
:16:10
Hai sa ne ridicam de pe menajera.
:16:12
Ajutor!
:16:14
Super Cadetul
avea ranjetul asta mare pe fata.
:16:17
Nimeni nu-l lua in serios.
:16:19
Nimeni nu stie ca a fost
exmatriculat in dimineata aia.
:16:23
Ei strigau...
:16:24
"sari," si surpriza...
:16:27
el plonjeaza ca o lebada pe asfalt.
:16:30
Inca poti sa mai vezi pata pe asfalt
unde i s-a spart capul.
:16:35
In fiecare dimineata, foloseam pata aia sa stiu
unde sa intru in linie pt. mic-dejun.
:16:40
Te gandesti la sinucidere?
:16:43
Constant.
:16:44
N-ai inteles nimic din povestirea mea.
:16:47
Chiar?
- Nimic.
:16:49
E despre ipocrizia locului,
pe care n-am putut s-o tolerez.
:16:52
Lasa-ma pe mine sa-mi fac treaba, si tu fati-o pe a ta.
:16:55
Incerc sa te ajut.
:16:57
Crezi ca am nevoie de ajutor?
- Aparent.
:16:59
Crezi ca nu stiu cum sa-mi fac treaba?