:53:00
Oricand facea o prostie,
zicea, "Nu eu am facut-o, Igby."
:53:05
Si ca sa-l dezobisnuiasca,
pentru ca le avea atat de mult cu psihologia copilului...
:53:09
Mimi a incepui sa-l strice Igby
de fiecare data cand mintea.
:53:12
Si mintea de multe ori.
:53:17
Deci, lucrezi pt. nasul tau?
:53:21
Al lui Igby, D.H., care e uimitor
:53:24
Mintea lui lucreaza numai pentru a face bani.
:53:27
Crede ca are tot ce se poate...
:53:30
asa ca mimeaza felul in care un om
fericit si multumit crede el ca se poarta.
:53:35
E o parodie.
:53:36
Daca e o parodie, de ce lucrezi pt. el?
- E o parodie obscen de bogata.
:53:40
Si daca vrea sa ma modeleze
dupa imaginea lui atunci, hey.
:53:46
Mama ta cu ce se ocupa?
:53:48
E o scriitoare,
desi mai mult preda acum.
:53:52
E divortata?
:53:54
Nu s-a maritat niciodata.
:53:55
Cum asta?
- Nu-i plac barbatii.
:53:57
Lesbiana.
- Nu.
:54:00
Doar o heterosexuala ratata.
:54:06
Asculta, merci pt. drum.
:54:09
Shit!
:54:11
Ce, ti-ai pierdut portofelul?
:54:14
Nu am cheile apartamentului matusii mele.
:54:17
Portarul nu te lasa inauntru?
- E total senil, nu-si aduce niciodata aminte de mine.
:54:21
Am s-o astept.
:54:23
Ma invart pe aici.
:54:25
O sa vina in seara asta in final.
:54:27
Esti sigur?
- Da.
:54:29
Pot sa folosesc telefonul tau?
- Sigur.
:54:32
Adica, Doamne.
:54:34
Poti sa-mi dai o chitanta?
:54:41
Mimi...
:54:43
Ii era frica sa nu gaseasca
cineva ceva jenant.
:54:47
Asa ca si-a trimis micul soldat...
:54:50
Cat ea astepta jos.
:54:52
O doamna batrana m-a condus la biroul lui.
:54:56
Si pana sa ma lase acolo,
s-a asigurat sa-mi dea o mangaiere pe cap.