:19:00
Kontrat.
:19:03
O bir kontrat. Aileler,
þirketler gibi yönetilmeli...
:19:06
...herkesin sorumluluklarý
açýkça belirlenmeli.
:19:09
Çocuklar, makul olanlar...
:19:11
...kanuni olarak temsil edilmeli
ve kontrat yapýlmalý.
:19:15
En iyi iliþkiler kontratlara dayanýr.
:19:18
Bunny ve benim kontratýmýz var.
:19:20
Þimdi benim için çalýþacaðýna göre...
:19:22
...bizimde bir kontratýmýz olacak.
:19:24
ve elindeki o belge
senin temiz sicilin.
:19:34
Biliyorsun, DC'ye geri dönebilirsin.
:19:37
En kötüsünü atlattým, sanýrým.
:19:40
St. Anthony'ni dekaný,
McKaye ile bulaþacaðým...
:19:44
...bu sabah,
ona kardeþini okula almasýný rica edeceðim.
:19:48
Bir anneni iþi asla bitmez.
:19:50
-D.H. Igby'yi bugün mü alýyor?
-Evet.
:19:53
Onu ''kamptan'' alýyor.
:19:55
Ne kadar büyük bir yatýrým ama.
:20:01
Ýki ay boyunca,
haftada bir kez...
:20:04
...oðlumun benden ne kadar çok
nefret ettiðini duymak.
:20:06
Bu her zaman konuþmalarýnýn
en çok sevdiði bölümü oldu.
:20:09
Dünyaya gelmesi düþmanlýðýn bir bedeliydi.
Neden hayatýda olmasýn ki?
:20:19
Dinle, Ollie, bu yaz, Igby hafta
içinde Columbia'da seninle kalacak.
:20:24
Hafta sonlarýnda Hampton'lara
gidebilirsiniz.
:20:26
Elbette.
:20:28
Yaz boyunca Igby'ye bakýcýlýk yapacaðým.
:20:30
Çok kötü bir aðabeydin.
:20:36
ve þu ana kadar senden nefret etti.
:20:40
Aslýnda, ters Darvinizm gibi.
:20:44
Daha az evrimleþmiþ bir tür
hayatta kalmak için...
:20:47
...daha fazla evrimleþmiþ bir
türden daha iyi donanmýþtýr.
:20:52
Bunu düþünürsen,
gerçekten ters Darvinizm olmadýðýný...
:20:56
...geniþ açýlý Darvinizm olduðunu görürsün.