:18:12
Tus amigos te ponen
nervioso, Randy?
:18:14
Creen que fuiste tú?
:18:17
Que la mataste?
:18:18
No se puede fumar
en la escuela.
:18:21
La amabas?
:18:24
Randy, la amabas?
:18:27
Sí, era agradable.
:18:28
''Era agradable''.
:18:31
Eso sí que me pone
todo sentimental.
:18:33
Pensaste que tal vez
ella no te amara?
:18:36
Me amaba.
Me deseaba todas las noches.
:18:40
Como pasatiempo, creo.
:18:42
Una chica como
Kay Connell...
:18:44
...aspiraba a más
que un perdedor, no es así?
:18:48
Qué puedo decir, oficial?
El amor es ciego.
:18:51
- Vives solo?
-En casa de su abuelo.
:18:53
-Tienes coartada?
-No sabía que la necesitara.
:18:56
-De qué discutieron?
-Cosas.
:18:58
-No sé, nada importante.
-Dicen que hubo gritos.
:19:01
Supongo.
:19:03
Según me enteré, fue fuerte.
:19:05
No lo fue.
:19:06
Bueno, no como
las otras veces.
:19:08
Esta vez no quiso
escucharte.
:19:12
No cerraba la boca.
:19:14
Siga buscando.
:19:15
Vimos los moretones, Randy.
:19:18
Dicen que fue... golpeada.
:19:20
No esos moretones.
Randy, vamos.
:19:22
Los viejos moretones;
los tuyos.
:19:24
Estoy harto de esto.
No he hecho nada malo.
:19:28
No?
:19:31
Váyase al carajo,
cretino con saco de piel!
:19:34
Qué carajos sabe?
:19:37
Randy...
:19:45
...esto que haces, esto de
mandar a todos al carajo...
:19:49
...tal vez funcione
con tu mamá...
:19:51
...o con los policías locales...
:19:53
...que te conocen y saben que
eres demasiado tonto...
:19:56
...para matar a alguien
sin dejar testigos...
:19:59
...y una confesión firmada.