:27:02
Le seul rescapé,
Tomás Sanz,
:27:04
a été arrêté par la police...
:27:07
Tu es là volontairement?
:27:09
...accusé d'avoir colé
une banque il y a deux mois.
:27:34
On sent quoi
quand l'avion s'écrase?
:27:38
Je dormais.
:27:40
Allez.
:27:42
Tu te fous de moi.
:27:43
C'est quoi?
:27:47
- Ça sent bizarre.
- De la mélasse.
:27:49
Son préféré.
:27:53
Oui.
:28:09
Vos mises, je vous prie.
:28:15
Pardon.
:28:22
Federico, tu dois sortir.
:28:24
- Il est nouveau...
- Aide-le et sors.
:28:27
Tiens.
:28:30
C'est quoi ça?
Pas de paris d'argent.
:28:33
Ce n'est pas de l'argent.
:28:34
C'est un bijou.
:28:36
L'indemnité du seul rescapé
d'un accident d'avion.
:28:40
Oui, bien sûr...
:28:42
Ta tête me disait quelque chose.
:28:44
Je ne joue pas contre lui.
:28:46
Même comme ça,
ce n'est pas assez.
:28:49
Un de ses doigts
ferait un joli trophée.
:28:53
S'il est d'accord, ça marche.
:28:54
Bonne idée.
:28:56
- Alors, Federico?
- On joue.