1:15:02
добре съм.
1:15:12
Защо не си тук, татко?
1:15:23
Възпрепятствам съм...
1:15:26
но съм близо...
1:15:28
близо съм до теб.
1:15:30
Мама каза, че ще ми трябва
ново сърце.
1:15:33
Да, така е.
1:15:36
Какво му има на моето?
1:15:39
Не се тревожи, просто...
1:15:47
ти трябва ново, по-силно сърце.
1:15:52
Да бъдеш по-силен.
1:15:53
Ще ти дадат ново сърце,
за да бъдеш по-силен.
1:15:57
Добре.
1:15:58
Нали разбра?
1:16:05
Татко?
1:16:08
Да?
1:16:11
Ще умра ли?
1:16:14
Не, няма да умреш.
1:16:18
Откъде знаеш?
1:16:20
Какво ще бъде света без теб?
1:16:24
Това е най-страхотната сцена,
която някога съм виждал!
1:16:27
Без теб света няма да е същия.
1:16:29
Това е моят шанс!
1:16:31
Хей, Майк,
1:16:33
чуй ме.
1:16:35
По ваша заповед.
1:16:37
Знаеш, че те обичам, нали?
1:16:39
Знаеш колко се гордея с теб.
1:16:41
Да.
1:16:42
Исках да се уверя, че го знаеш.
1:16:46
Исках да ти го каза, в случай,
че после забравя.
1:16:51
Стреляй!
1:16:53
Няма видимост.
1:16:56
Задръж.