John Q
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:08:33
Co se dìje.
Poruèíku.

1:08:35
Kam se všichni podìli.
Vysíláme našeho èlovìka do ventilace.

1:08:39
Teï. Jestliže cíl pøejde na to místo,
budeme ho mít na mušce.

1:08:42
Je to dobrý nápad?
Ano poruèíku, je to pravda.

1:08:45
Jste hotovi šéfe?
1:08:53
Nervózní!
1:09:04
Sedl si právì vèas.
1:09:07
Jedno musíš vìdìt Franku.
Musíš vìdìt, že ne...

1:09:10
Ty zkurvysynu, naplánoval jsi to za mými zády.
1:09:13
Co ode mì chceš! Co chceš.
Podívej se na hodinky! Podívej se na nìho.

1:09:16
Ten chlápek urèil termín a pak zaène zabíjet lidi
1:09:19
Nemám tušení...
1:09:21
To všechno je blbost.
Opravdu! Vylož mi svùj plán.

1:09:23
Neexistuje dobrý nápad.
Co!

1:09:26
Vlastnì, mùžu ho zamìøit a sundat.
1:09:28
Znᚠzásady, zajistit èistým výstøelem.
1:09:30
O èem to mluvíš?
Jeho žena s ním chce mluvit, tak jí dejte šanci.

1:09:34
Vlastnì to chceme udìlat.
Použiješ jeho ženu, aby se ukázal.

1:09:38
Použiji cokoliv.
1:09:41
To co máme je prohra, prohra.
1:09:43
Ten chlápek drží rukojmí, to je zlé.
1:09:46
Jestliže mu pùjdeme na ruku, je to zlé.
1:09:49
Zlé pro koho.
Zlé pro všechny.

1:09:51
Pro tebe, mì, kohokoliv, takže pro volièe.
1:09:54
Jestliže cokoli pùjde zle, zemøe.
1:09:57
Takže ho zabiješ.
To je tak jednoduché.


náhled.
hledat.